| Re:AKIRA - Otomo Katsuhiro - Das Standardwerk in 6 Bände |  |
ich habe damals als erstes diese unsägliche kolorierte Fassung von Carlsen entdeckt und war entsprechend geflasht. Der hohe Preis war aber nicht Taschengeld tauglich. Zum Glück kam dann Appleseed bei Ehapa, zwar gespiegelt aber zu einem guten Preis. den Film habe ich erst Jahre später gesehen.
Taugt die neue Übersetzung? Akira habe ich nie gelesen, große Bildungslücke, ich weiß. Aber auf ne schlechte Übersetzung habe ich gar keine Lust.