| Re:Pfui: Fußgängerfeindliches Wording in Nachrichten |  |
>Der Grund des Unfalls wird halt genannt (Ampel übersehen) und der Grund, warum sie übersehen wurde (Lichtverhältnisse). Sachlich präsentierte Fakten. Wo wird da dem Fußgänger eine Schuld gegeben?
„Der Mann verletzte sich schwer.“ Diese Wortwahl streicht den eigentlich verantwortlichen Autofahrer aus dem Satz und tut so als ob der Fußgänger verantwortlich wäre. Man hätte auch schreiben können: „Der Autofahrer verletzte den Mann schwer.“ oder zumindest „Der Mann wurde schwer verletzt.“