| Re:Frag ich mich bei Deutschen auch immer :) |  |
>>>Colgate und Michelin wurden und werden beide mit eingedeutschter Aussprache von den jeweiligen Markeninhabern beworben. Insofern ist das hierzulande auch die gewünschte und „richtige“ Aussprache.
>>
>>Genau das meine ich. Warum muss man das "eindeutschen"? Traut man dem Durchschnittsdeutschen so wenig zu?
>
>Weil Kolgäit und Michläh halt auch doof klingt. BTW, München heißt auf Englisch Munich und auf Italienisch Monaco. Es heißt auch "Folkswagen" und nicht "Wolkswäggen". Oder BehEmWeh und nicht BiEmDabbelju. Sind die alle zu blöd Deutsch zu sprechen?????
YMMD!!!! DANKE!!!! :D :D :D :D