| Re:Ist auch meine bevorzugte Kombination. |  |
>Und aus Erfahrung kann ich allen, die jetzt erst damit anfangen, versichern: Ihr werdet bald an einen Punkt kommen, an dem Euch das Wahrnehmen der Untertitel gar nicht mehr wie Lesen vorkommt. Man registriert die dann einfach automatisch zusätzlich.
An den Punkt bin ich nie gekommen. Die haben mich immer vom Videomaterial abgelenkt. Stattdessen bin ich inzwischen aber an einem Punkt an dem ich sie in vielen Fällen gar nicht mehr brauche - das hat aber durchaus eine ganze Weile gedauert. Probleme habe ich inzwischen auch eher weniger mit Dialekten, sondern nur noch wenn jemand schlicht nuschelt oder wenn es ein Film mit vielen Begriffen eines mir nicht vertrauten Fachbereichs ist.