Thema:
Gut getimt! flat
Autor: DJS
Datum:29.09.20 22:43
Antwort auf:Englische Endung bei englischen Verben im deutschen Satz von T-Storm

>Als Beispiel (weil es mir gerade daher wieder in den Sinn kam): "Der PC reseted (sic) sich von selbst."
>
>Auch wenn es ein solch verlockender falscher Freund ist, aber "-ed" gibt es auf Deutsch einfach nicht und wäre im Englischen ebenso falsch. Es muss ein "-et" sein.
>
>Danke für die Aufmerksamkeit.


Manche Verben sind schon offiziell eingedeutscht, z.B. "timen": [https://www.duden.de/rechtschreibung/timen]

Und da heißt es dann sogar "getimt". Kranker Shit. :)


< antworten >