| Re:Btw. das Siezen in der Synchro |  |
>…hört sich so dämlich an.
>
>"Obiwan hat Dir nie erzählt, was wirklich mit Deinem Vater passiert ist" – "Er hat mir gesagt, dass Sie ihn umgebracht haben!"
>
>Sie, Herr Darth Vader!
>
>Andererseits etabliert das natürlich eine gewisse Hierarchie bzw. zeigt Luke als "jung"/"naiv" etc.
>Wie spricht er eigentlich den Imperator an? Im Pluralis Majestatis?
Selbstverständlich.
"Ihr habt versagt Hoheit. Ich bin ein Jedi, wie mein Vater vor mir."