| Re:Wer nennt seine Plattform freiwillig WIX.com? |  |
Denkst du denn ernsthaft, dass das deutsche Wort "wichs(en)" überall auf der Welt verstanden wird?
Es handelt sich um ein israelisches Unternehmen mit Sitz in Tel Aviv, der Gründer heißt Avishai Abrahami.
Da wird wohl kaum ein flaches Wortspiel den Ausschlag gegeben haben.
Die deutsche Fernsehwerbung von vor ein paar Jahren hingegen hat das Wortspiel durchaus aufgegriffen; glücklicherweise ja auch recht professionell gemacht, so dass es nicht sooo fremdschämig wirkte.