| Der Name ist tatsächlich nicht sehr clever gewählt! |  |
So richtig geschickt ist der Name IMO tatsächlich nicht gewählt, jedenfalls wenn die Gründer ihrem Unternehmen zugetraut haben international zu expandieren. Das ist aber typisch für Japan - was dort gut klingt, ist oft ein Megafail bei uns. Spontan fallen mir bspw. das schöne Kaltgetränk Calpis oder der Mitsubishi Pajero (spanisch für "Wichser") ein... :)