Thema: |
|
||
Autor: | publicmaw | ||
Datum: | 30.11.17 17:37 | ||
Antwort auf: | Re:Grammatik-Frage: von Bozbar! | ||
>>"Finns ist schwer habhaft zu werden." >>Es geht darum, dass man Finn schlecht erreichen kann. (Warum sich jemand so ausdrücken will, ist eine andere Frage…) >'habhaft' verlangt nach dem Genitiv, also "seiner ist schwer habhaft zu werden". Daher sollte der Satz oben so korrekt sein. Was denkt 'jemand anderes' denn? ;-) Dass der Satz generell nicht richtig sei, sie hätte so etwas noch nie gehört. Sie ist Ausländerin, die aber schon lange in Deutschland lebt und sehr gut Deutsch spricht. |
|||
< antworten > | |||