| Re:Was macht Amazon da eigentlich mit dem deutschen Ton? |  |
>Nach Episode 5, ist auch Episode 6 asynchron.
>
>Das nervt schon ziemlich. :-/
Also beim englischen Ton über Heimkino System alles super.
Auch letzte Woche.
Mich stört bei Prime eher die Zwangs deutschen UT, wenn auf dem Bild was in englisch geschrieben steht.
Oder bei Fremdsprachen, überlappt sich dann mit den engl UT.
Jeder andere Streamingdienst macht das nicht, oder erkennt die Audioversion und passt die UT an.
Nur Amazon Prime schafft es zusätzlich noch dt
UT "hinzupappen".