| Würde ich nicht so eng sehen. |  |
Imho ist es völlig legitim, sich bei der Übertragung von einem Medium ins andere das Werk zu eigen zu machen bzw dieses eher als Inspiration denn als Vorlage zu begreifen. Ist für Fans des Ursprungsmaterials sicher nicht uneingeschränkt geil und kann auch derb in die Hose gehen, aber es kann halt auch sowas wie Blade Runner oder Oldboy bei rumkommen.
Außerdem würde ich töten, um Salvador Dalí als Kaiser des Universums zu sehen. Der Mann wurde geboren, um diese Rolle zu spielen. ;o)