Thema: |
|
||
Autor: | publicmaw | ||
Datum: | 03.08.20 20:31 | ||
Antwort auf: | Film ist Original in italienisch /nt von die_Unruhe | ||
>Das ist also ein dub. Aber eine totale Gaga-Variante, denn dadurch wirken alle Italiener, als wären sie der im Film gesprochenen Sprache nicht 100% mächtig. Man stelle sich mal vor, die Darsteller in amerikanischen Filmen hatten in den deutschen Synchronisationen einen US-Akzent. |
|||
< antworten > | |||