| Re:Jaja, O-Ton-Nazi, aber... |  |
>Mich würde mal interessieren, ob die Hater sich nicht doch bekehren ließen, wenn sie fünf Folgen oder so mit O-Ton gucken würden. Ich fand Friends auf deutsch immer schrecklich banal und aufgesetzt. Hab's dann eher zufällig mal in Neuseeland im TV gesehen und bin dann hängen geblieben. Seitdem drei komplette Runs.
rachel im original geht aber so gar nicht, da erinnert sie an einen launischen seemann. auf deutsch ist sie eine herrlich naive, ursympathische knuddelmaus! :)