| Re:nope. Gegenteil. |  |
>>Alles gut gewesen. Kopfhörer falsch auf? ;)
>>----------------------
>>Gesendet mit M! v.2.7.0
>
>
>
>Ich schaue über eine Soundbar. Komisch, dass mir das bei anderen Filmen nicht so negativ auffiel. Sein dicker Asiaten-Freund spricht diesbezüglich noch schlimmer
>
>
>Im Original oder synchronisiert geschaut?
Ich habe den Film damals im Kino in der OV ohne Untertitel gesehen und hatte keine Probleme damit die Leute zu verstehen.
Mein aktueller englischsprachiger Nuschelkönig ist GoT-Regisseur David Nutter:
[https://www.youtube.com/watch?v=dcqrNXKv628#t=3m47s]
Stelle es mir nicht so leicht vor, dessen Regieanweisungen stets auf Anhieb zu verstehen.