Thema:
Super! Danke :) flat
Autor: aliendeluxe1973
Datum:16.05.19 17:34
Antwort auf:Re:"Roxanne" / Zitat von membran

>>An die Filmexperten. Ich suche nach einem Zitat (am besten mit passendem Videoclip) aus dem Film "Roxanne" mit Steve Martin und Daryl Hannah.
>>
>> Es geht um die Szene, in der schüchteren Chris (Rick Rossovich) von seinen Feuerwehkollegen aufgefordert wird, endlich Roxanne (Daryl Hannah) anzusprechen. Chris traut sich aber nicht und sagt: "Vielleicht, vielleicht später...vielleicht auch gar nicht".... So oder so ähnlich...
>>
>>Kann mir jemand weiterhelfen? Es geht nur um ein Abendessen, aber das will ich gewinnen ;-)
>
>Aus dem nächstbesten Untertitel-Archiv (google nach "roxanne 1987 srt"):
>
>301
>00:17:56,220 --> 00:17:57,720
>Wer ist das?
>
>302
>00:17:58,220 --> 00:17:59,260
>Das ist Roxanne.
>
>303
>00:17:59,430 --> 00:18:01,890
>Sie studiert
>Astronomie oder Astrologie.
>
>304
>00:18:02,060 --> 00:18:03,220
>Gibt es da einen Unterschied?
>
>305
>00:18:05,140 --> 00:18:08,270
>Sehen Sie, sehen Sie,
>da mustert Sie jemand.
>
>306
>00:18:08,940 --> 00:18:10,940
>Er könnte dich doch aufheitern.
>
>307
>00:18:12,030 --> 00:18:14,900
>An Ihrer Stelle
>würde ich etwas unternehmen.
>
>308
>00:18:15,070 --> 00:18:16,610
>Vielleicht.
>
>309
>00:18:17,030 --> 00:18:18,240
>Vielleicht später.
>
>310
>00:18:18,410 --> 00:18:20,240
>Vielleicht nicht.
>
>311
>00:18:20,490 --> 00:18:23,160
>Sie beherrschen das Spielchen.
>
>312
>00:18:24,160 --> 00:18:27,160
>- Stört es Sie, wenn ich es versuche?
>- Aber nein.
>
>313
>00:18:27,330 --> 00:18:28,620
>Danke, Maestro.


< antworten >