| Re:Hammergag bei ~Minute 1 |  |
>>[https://www.youtube.com/watch?v=vEXfMKGi-U8#t=0m59s]
>
>Und im deutschen voll verkackt...
>
>[https://www.youtube.com/watch?v=ANSv8OEZNuw-U8#t=0m59s]
Nun ja, ich würde nicht sagen, dass der Gag undankbar zu texten ist, aber knapp davor.
Der geile Wortwitz geht natürlich flöten. Der "Ersatzgag" funktioniert etwa zu 50%.
Ich schätze beim finalen Film wird jemand Großes dransitzen und etwas Schönes draus machen. Ich hätte keine Skrupel den Videospielgag (bzw. Videospielbezug) ganz zu streichen und einfach einen Wortwitz von ähnlichem Kaliber zu finden. Fragt sich nur, ob der Verleih da mitspielt ...