| Re:Nach 3 Minuten passiert etwas... |  |
>>Die Bomben hast Du doch nur nicht geschnallt, ABER EIN PFOSTENSCHUSS IST HALT KEIN TOR! Da gibts auch keinen Kanon zu! ;)
>
>Ist das nicht gerade der Gag an der Szene, dass er gefeiert wird obwohl er daneben schießt? Soll einem vermutlich nur zeigen wie
Nein, denn sie sagen ja dass es ein Tor war.
>Außerdem schießt ja nicht mal Michael C. Hall, sondern sein Freund Pete und er schreit auch noch "It was so close" :)
Nope, die sagen was mit "he scored" (hatte extra Untertitel angeschaltet, die das bestätigen), und Manno, die machen TORJUBEL, nix anderes!