| Re:Kurze Frage zu den Untertiteln. |  |
>Schaue die deutsche Synchro und habe zwei Folgen der 1. Staffel geschaut.
>
>Ich mag das grundsätzlich in Filmen/Serien schon, wenn die spanischen Passagen untertitelt werden, aber bleibt das bei der Serie so, dass praktisch alles untertitelt ist oder wechseln die Macher irgendwann mal?
>----------------------
>Gesendet mit M! v.2.6.5
Das bleibt so. Also etwa 80% sind Spanisch mit Untertiteln. Nur die Szenen in denen Englisch gesprochen wird sind synconisiert.