| Re:Bei der Umschrift aus dem Japanischen... |  |
>drehen sich mir die Zehennägel hoch.
>Klar, wär anders im Englischen doof, aber so sind die Zeichen komplett falsch übersetzt. Das ist Augenkrebs vom Feinsten.
>----------------------
>Gesendet mit M! v.2.6.5
Dachte so, häh, stimmt doch alles, bis mir jetzt erst auffiel, dass sie die Wörter stumpf vertauscht haben. Hätten sie einfach Nebeneinander stellen können, dann liest mans westlich von links nach rechts und auf Japanisch andersrum.