| Re:Last Action Hero |  |
>Aus "Braunschweiger" wurde im Deutschen "Beckenbauer".
Das ist kein Fehler, sondern eine bewusste Änderung um den Gag für deutsche Zuschauer deutlicher zu machen. Völlig legitim.
| Thema: |
|
||
| Autor: | Rac | ||
| Datum: | 02.10.16 13:33 | ||
| Antwort auf: | Last Action Hero von HaPe | ||
>Aus "Braunschweiger" wurde im Deutschen "Beckenbauer". Das ist kein Fehler, sondern eine bewusste Änderung um den Gag für deutsche Zuschauer deutlicher zu machen. Völlig legitim. |
|||
| < antworten > | |||