Ich tippe ja eher auf den kleinen Leberegel oder einen verwandt parasitären Widerling. Das hatten wir mal im Bio-LK zusammen mit anderen ekligen parasitären Krankheiten. Angeblich soll es ja eine plausible und glaubwürdige Erklärung geben. Falls es doch in SciFi abdriftet, würde ich mir einen Auftritt von Agent Krycek wünschen, der in der russischen Kolonie ausversehen das Black Oil ausgekippt hat. ;)
Oder die Russen haben da Giftmüll gelagert oder ein Toxin.
Ich glaube aber ehrlich gesagt eher an die erste Idee.