| Re:Frage Zwei zur Serie |  |
>Ja, ja... OTon Nazis vor, aber sollte man diese Serie in englisch schauen oder ist es synchronisiert (dt.) ebenso lustig?
Auf englisch schauen, gute Comedysynchros gibt es ausserhalb von South Park nicht mehr.
Ernsthaft, ca. 40% der Gags wurden einfach nicht übersetzt, ergo auch nicht Teil der Synchro.