Thema:
Re:Der "Hekki ALLMO" Trailer ist noch cool. flat
Autor: chifan
Datum:01.08.24 18:29
Antwort auf:Re:Der "Hekki ALLMO" Trailer ist noch cool. von KikjaR

>Mh, eigentlich kam ich mit meinem bescheidenen Englischkenntnissen(bin nur umgangssprachlich unterwegs) gut durch, zumal eben auch viel "environmental Storytelling" betrieben wird.
>Es ist auch kein fortlaufender Text, sodass immer genug Zeit blieb, um Wörter oder Sätze nachzuschlagen.


Das würde ich wohl auch machen, weil ich einfach nicht drüber weglesen kann wenn ich Wörter nicht kenne. Irgendwann machts mich aber verrückt, so dass ich dann keine Lust mehr habe…

>Im Vergleich dazu, wo es leider auch keine dt. Übersetzung gibt, ist imo "Citizen Sleeper" viel anspruchsvoller.

Auf Citizen Sleeper hab ich schon ewig Bock. Da hoffe ich, dass für den zweiten Teil vielleicht ne deutsche Übersetzung kommt…


< Frameset laden | antworten >
Impressum | Nutzungsbedingungen | Datenschutzerklärung | | Mobile Apps | maniac-forum.de