| Re:Großartig, vielen Dank! |  |
>>Wiederverwurstet aus meinem Stream, aber das darf ich euch nicht vorenthalten:
>>
>>[https://clips.twitch.tv/TrappedSourTireKappaWealth-ksHxa7FMrXFNE94s]
>
>Ob das eine spontane Entscheidung des Sprechers war, oder Studiovorgabe?
>
>"as fake gay as possible, thanks"
Da das ja - wie damals üblich - in Japan mit englischen Muttersprachlern aufgenommen wurde, könnte ich mir vorstellen, dass es gar keine richtige Regie gab. Vielleicht hat der "Sprecher" ein Bild der Rolle gesehen und gesagt: "Alles klar, ich hab was. Lass laufen."