| Re:Wo ist da jetzt eigentlich der große Spoiler? |  |
>>>Hieß es nicht immer, man wolle den Namen des Spiels erst möglich spät bekanntgeben, um anderen Herstellern nicht schon hinweise darauf zu geben was man spielerisch plane?
>>
>>Der Titel ist auch ein Spoiler. Liegt aber vielleicht daran, dass viele den Titel falsch übersetzen...
>
>Meinst du jetzt das japanische Original oder die Mehrfachbedeutung von "Tears" im Englischen? Hab den Stream nicht gesehen...
Die Mehrdeutigkeit des Wortes "Tears". Genau wie bei Breath of the Wild ist der japanische Titel ja identisch und in Katakana geschrieben im Logo.