| Re:Xbox jetzt auch als App |  |
>Hehe, ich komm ja aus Wien....
Schon mal ein Hinweis...
>Seit 10 Jahren wohn ich in Oberösterreich und die Leute hier sind auch immer wieder verwirrt wenn ich Dreiviertel sage - hier sagt man viertel über, viertel nach oder viertel vor….
Was ist jetzt Viertel über? Oder sagen das einige anstatt Viertel nach 2 zb?
>Und ich verstehe bis heute nicht warum es so schwer ist zu verstehen wie spät dreiviertel Zwölf ist.
>Man sagt ja auch halb zwölf und nicht halbe Stunde nach elf.
Weil es umständlich ist. Alleine beim aussprechen.
Alleine beim absprechen:
"Wir müssen um 12 da sein."
"Wie spät ist es?"
"Viertel vor"
vs.
"Drei Viertel."
Das gleiche? Nicht für mich.
Viertel vor bezieht sich auf 12. Wir haben noch eine Viertel Stunde bis 12.
Drei Viertel bezieht sich auf 12? 13 Uhr? Sind wir schon drüber?
>Und so wie 11:30 halt die halb zwölf, ist es doch nur logisch dass 11:45 dreiviertel zwölf ist.
----------------------
Gesendet mit M! v.2.7.0