| Re:die Akzente bei Ubi sind eh immer zum kapputtlachen |  |
>war schon bei Assassin's Creed 2 so weird, dass da alle nen italienischen Akzent haben, obwohl die sich doch in ihrer Muttersprache unterhalten. Und bei Odyssey halt alles mit Griechisch, was auch noch sehr inkonsistent war und bei manchen Sprechern schon fast wie Fake-Russisch klang. Also, jedenfalls in den jeweiligen englischen Sprachfassungen.
>
>Ich meine, stellt euch mal vor, bei uns wären alle Filme, die in den USA spielen, mit amerikanischem Akzent synchronisiert, damit man das auch ja versteht, dass das keine Deutschen sind.
>
>"Eek hubbe eehm uyne Ungaeboat gaemackt, what air nickt ouseshlagen can!"
Der Pate
>
>"Luke, eek been dyne farghter!"
Star Wars
>
>"Air hud meek follgeshlymed!"
Ghostbusters
>
>"Veer vayrdun Vuffen brouken, feelay Vuffen!!!"
Matrix oder John Wick ;)
>
>...usw ;D
>
>Gruß eM
>
>
>
>ps: na, wer hat alle Zitate erkannt? :P