| Re:Gott. Sei. Dank. |  |
>Mir eigentlich egal, welcher der beiden Standards verreckt. Hauptsache, er verreckt. Dieses Hin- und Hergewechsele hat sich für mich angefühlt als würde man mich ständig zum Linkshänder umerziehen und rückwärts.
>
>"Though I expect this will go down VERY badly with Japanese players. Unlearning muscle memory acquired through years of repetition is extremely tough."
>
>Ja, ich weiß. So geht's mir aktuell bei Genshin Impact mal wieder. Hass!
Das alleine ist es nicht!
Das ist eine kulturelle Sache.
Kreis steht in Japan für Affirmation, X für Falsch. Es ist schon echt Banane, die Funktion der Buttons anstatt das ursprüngliche Design anzupassen.
[https://japanese.stackexchange.com/questions/38508/what-do-the-shapes-%E2%97%BB-mean-in-japanese-and-are-there-variations-in-meaning/38517]
----------------------
Gesendet mit M! v.2.7.0