Thema:
Re:Vorschlag Filmsprache flat
Autor: BumBum
Datum:25.12.18 19:12
Antwort auf:Vorschlag Filmsprache von President Mobutu

>Mein Vorschlag wäre: Bei deutsch-/englischsprachigen Filmen muss diese Version auch zwingend enthalten sein. Bei Filmen mit anderer Originalsprache darf sowohl die Originalfassung mit englischen oder deutschen UT oder die Synchrofassung (e/dt)  mit ins Paket.
>
>Also kein US-Film nur in deutscher Sprache, aber auch kein Japan-Film ohne Untertitel


Für mich als immer O-Ton Gucker wäre das natürlich absolut ok - also als Muss engl. Uts :)

Gibt es denn noch VÖs von US Filmen ohne O-Ton. Habe ich wirklich äußerst selten in meinen Händen gehabt. Mich hatten da mehr die französischen BDs mir festen französischen UTs genervt :)


< antworten >