| Re:Ich vermisse die alten Namen :-/ |  |
>Wieso macht man das? Die Texte an sich anzupassen ist ja noch ok, aber warum werden die Charaktere umbenannt? Oder ist das die einzige Änderung? Was ist mit Gegnern oder Bossen?
Das sind eigentlich die original Namen. Die damalige deutsche SNES Fassung hatte geänderte Namen.
Und hätten sie diese Namen für die neue Übersetzung übernommen, würde das nicht mehr mit der Sprachausgabe des Spiels zusammen passen.