Thema:
Re:Gab es in der Serie mal Hakenkreuze? flat
Autor: GF.Bahamut
Datum:03.03.14 18:34
Antwort auf:Re:Gab es in der Serie mal Hakenkreuze? von BigMR

>>>Es gibt ja auch eine Folge, wo Cartman so eine Art 4. Reich etabliert und einen wütenden Menschenzug anführend immer schreit: "Wir mussen die Dschuden abschlatten!". Also in der Originalversion. Keine Ahnung wie die das im deutschen TV gelöst haben ;-)
>>>
>>Da hat man "Wir müssen die Juden ausrotten!" daraus gemacht.
>
>Hm, imo war das im Original schon so :
>Eric :"Äs is Zait fur Raich !" -
>Mob : "Wir mussän de Juden ausrottän!"
>
>Das war doch die Mel Gibson-Passion of the jew Folge ?


Ja, wurde nichts geändert. Ich hatte auf eine empörte "was für eine nutzlose Änderung, Qapla'!" Antwort von einem der Experten weiter unten gehofft, die zum letzten mal eine deutsche Folge gesehen haben, als die Serie noch auf RTL lief, aber trotzdem wissen dass sie voll krass scheiße sind, oder so.


< antworten >