| Imo sehr gelungen |  |
Ich habe die englische Synchro nicht ausgetestet und insofern keinen Vergleich -
ich finde die deutsche aber sehr gut. Die Sprecher sind gut und passend
gewält.Da gibt es eigentlich nichts groß zu maulen.
Vielmehr hat man sich mMn viel Mühe gegeben, das merkt man z.B. auch an
Kaims Träumen, die in ellenlangen, prosaischen Texten daherkommen und für
meinen Geschmack absolut lesenswert sind und prima eingedeutscht wurden
(ich kenn die Originaltexte allerdings wie gesagt nicht).
Insgesamt ist LO absolut empfehlenswert, ich finde es auf jeden Fall klasse.
Grüße