| Re:Welche Übersetzung von Bulgakovs Meister und Margarita? |  |
Ich habe die von Reschke im Regal. Ist glaube ich eine neue Durchsicht der Volk & Welt-Übersetzung und der Verlag war ja damals der Verlag schlechthin für u.a. russischsprachige Literatur, daher bin ich davon ausgegangen, dass die Übersetzung was taugt. Weiß nicht, ob dich das Argument überzeugt :), generell war ich aber sehr zufrieden, soweit ich das ohne Kenntnisse des Originals beurteilen kann.
gesendet mit m!client für iOS