| Re:Nepper, Schlepper.... beim Arzt? |  |
>An sich entspricht der Spruch ja im eigentlichen Sinne eine sehr gechillte weltvorstellung
Mehr als das. Er bildete die Rechtsgrundlage für eine individualisierte Sicht des Rechtssystems. Was die Perversion durch die Nazis umso unterträglicher und verhöhender macht. Sie wollten suggerieren dass das was im KZ den Häftlingen angetan wird mit "Recht geschieht".
Hier ein sehr guter und lesenswerter Beitrag zu belasteten Idiomen und Begriffen in der deutschen Sprache im allgemeinen, und diesem Spruch im speziellen:
[https://www.bpb.de/themen/parteien/sprache-und-politik/42761/jedem-das-seine-zur-aufarbeitung-des-lexikalischen-ns-erbes/]
gruß