| Re:Der nä übergriffige Kussskandal |  |
>Mach mal langsam. Die begrüßen sich alle nach französischer Tradition…der kroatische Kollege kam zu spät
So ist es und das ist auch klar zu erkennen.
>„Non. En France on me baise toujours.“
>
>(Heutzutage würde es heissen „die bumsen mich dauernd“ aber damals wurde baiser noch tatsächlich im Sinne von küssen verwendet)
Ich vermute, dass es schon damals ficken bedeutete. Tatsächlich heißt es “bise”. Korrekt wäre damit, so nehme ich an: “En france on me fait la bise toujours”.