| Re:"an Board" |  |
>>>Ca. 72% der Forumsteilnehmer schreibt "an Board" statt "an Bord". Das ist schlimmer als Hitl... äh, als "einzigster"!
>>
>>Die Suche ergibt 3546 Treffer für "an Bord" und 624 Treffer für "an Board". Ich hoffe, dass es an einer fehlgeleiteten Autokorrektur liegt, wenn das selbst Nutzern wie thestraightedge, Steppenwolf, JPS, Baseman, Arakon und Karpador passiert.
>
>Er schrieb 72% der Forumsteilnehmer, nicht 72% aller Posts. Kleiner, aber feiner Unterschied. Der, wie man an seiner Antwort weiter unten sieht, nicht einmal ihm selbst auffiel.
Ich wollte das der Einfachheit halber nicht weiter thematisieren, man gilt ja ungern als kompliziert. Größter Störfaktor bei der Erfassung dürften ohnehin die Zitate sein.