| Re:Striktere Regeln für die Integration von Migranten |  |
>>Mit Deepl übersetzt
>
>>NGOs, die "integrationsfreundliche Inhalte veröffentlichen, von der staatlichen Unterstützung ausgeschlossen werden""
>
>>and NGOs publishing “content hostile to integration will be excluded from receiving” state support under the terms of the resolution.
>
>Hatte mich schon gewundert, das bedeutet genau das Gegenteil von dem was Deepl ausgespuckt hat.
Ich bilde mir eigentlich ein gut Englisch verstehen zu können aber aus folgendem Teilsatz im Original werde ich ums Verrecken nicht schlau:
It will also say Brussels should fund religious education within Muslim communities, and NGOs publishing “content hostile to integration will be excluded from receiving” state support under the terms of the resolution.
Ich vermute stark, zumindest die " " sind da falsch gesetzt.
gruß