Antwort auf den Beitrag "Re:Super! Freut Euch drauf!" posten:
Nickname:		Passwort:
Thema:
Nachricht:	>Ich habe Hamilton zweimal im Londoner West End gesehen. Der absolute Hammer! > >Stehe normalerweise mit Musicals leicht auf Kriegsfuß, aber Hamilton (und The Book of Mormon) finde ich echt richtig geil. > >>Die deutsche Version, die in Hamburg dieses Jahr starten sollte, musste Stage ja trotz schon begonnenem Casting wieder einstampfen; gerüchteweise, da sie sich nicht mit LMM einigen konnten. > >Interessant, wusste ich noch gar nicht. Mir ist aber auch komplett schleierhaft, wie man die Songtexte erfolgreich eindeutschen will. Das ist ja schon bei Balladen alles andere als leicht - aber bei echt cleveren Hip-Hop-Reimen? > >In der Oper sind ja auch Übertitel nichts Ungewöhnliches. Ich denke, das wäre auch bei Hamilton-Aufführungen in Deutschland die beste Wahl.
	mailbenachrichtigung?