Antwort auf den Beitrag "Re:Nights:" posten:
Nickname:		Passwort:
Thema:
Nachricht:	>>+ Nights macht einen zwar etwas veralteten, aber soliden Eindruck. >> >>Übersetzung: Sieht aus wie ein DC Spiel. > >Das muß sich natürlich nicht auf die Optik beziehen. Wir gehen zum Original, und siehe da: >[i:the pieces are all basically there, the gameplay is pretty solid, albeit retro (aside from the aforementioned rough spots), the visuals are good but could still use some polish,] > >>- Zwar möchten die Entwickler mit der Musik im Spiel an den Saturn-Klassiker erinnern, jedoch findet man, dass nicht das gleiche Gefühl, wie bei der alten Version aufkommt. >> >>Übersetzung: Wir haben keine Ahnung was wir zur Musikuntermalung sagen wollten, also faseln wir was über die alten Melodien und einem "anderen Gefühl". > >[i:"The music definitely aims to stay true to the feel of the original game but, so far, hasn't matched the bouncy and breezy tunes from the Saturn game"] > >Wahrscheinlich waren da bouncy und breezy nicht übersetzbar ;).
	mailbenachrichtigung?