| Re:Ist ja auch exzellent. |  |
>Auch eine hervorragende deutsche Synchro imo
Was man von den deutschen Untertiteln leider nicht behaupten kann. Viele Grammatik- und Schreibfehler, von "dass/das", "sie lies ihn..." statt "ließ ihn" und ähnlicher Spökes. Hier und da wiederholten sich sogar Satzstücke innerhalb eines Satzes. Das wirkt schon etwas hingeschludert und unprofessionell.