> > Genauso die Frage: ist Elli freiwillig oder bewusstlos auf dem Tisch gelandet?
Die Frage wird eigentlich ziemlich eindeutig geklärt:
In einer Tonbandaufnahme (die Joel sich anhört) beschreibt Marlene, wie sie gerade von den Chirurgen nach dem OK zur Durchführung der OP an Ellie gefragt wurde und dieses schweren Herzens gegeben hat. Gleichzeitig bittet sie nicht nur Anna (Ellies Mutter) sondern zusätzlich noch Joel um Vergebung.
Wozu all dies, wenn Ellie sich vorher eindeutig bereit erklärt hätte, für die Sache zu sterben?
Gegen Ende des Kapitels, in der Tiefgarage, sagt Marlene zudem zu Joel "It's what she'd want" (Anm: 'if we were to ask her'). Woraufhin Joel kurz verstummt (und dem Spieler Zeit gegeben wird, erstmals in Grübeln zu geraten, ob Ellie Joel's Befreiungsaktion befürworten würde). Keiner ist sich sicher, ob Ellie sterben wollen würde (nur educated guesses) und Marlene ist so ehrlich, das sogar in dieser Situation vor Joel zuzugeben.