| Re:Gestern Episode 3 nochmal geschaut |  |
>mal in den Sinn gekommen dass er damit vielleicht seine moralische Überlegenheit meint?
>Im Deutschen: "Ich stehe weit über Dir" Räumlich? Moralisch? Die Jedi Fähigkeiten? Könnte alles gemeint sein.
>
Ich kenn auch nur die dt. Version und ich habe das auch immer so verstanden, daß Kenobi seine Überlegenheit in der "Macht" meint oder so.
>Und überhaupt: sich über EINEN misslungenen Satz aufregen, TlJ war voll von peinlichen Dialogen wie ganz zu Anfang der Telefonstreich der so dermaßen deplatziert und dabei komplett unlustig war.
---
Gesendet mit Android-Client v1.0.2